Luo, N., & Hyland, K. (2019). “I Won’t Publish in Chinese Now”: Publishing, Translation and the Non-English Speaking Academic. Journal of English for Academic Purposes, 39, 37-47.
https://doi.org/10.1016/j.jeap.2019.03.003

has been cited by the following article:

• TITLE: A Case Study on Application of Integrated Linguistic Strategies to Discipline-Based Scholarly Writing

  AUTHORS: Xiaoqing Wang, Yun Jiang, Dongyang Xu

  KEYWORDS: Scholarly Writing, Text Mediation, Genre Analysis, Corpus-Based Strategy, EAP Teachers, The CARS Model

  JOURNAL NAME: Open Journal of Modern Linguistics, Vol.12 No.5, October 31, 2022

  ABSTRACT: Scholarly writing and publication challenges facing EAL (English as an additional language) researchers worldwide are intensified with the lack of access to efficient third-party support. This paper reports a case of a local university English teacher who collaborates with diverse research teams to shape EAL scientists’ manuscripts for publication. Based on the survey and text-oriented ethnographic approach, the study shows that the teacher succeeded in facilitating international publications by the adoption of the genreanalyzing model and corpus-driven strategies. The findings suggest that text mediations empowered by EAP (English for Academic Purposes) teachers can assist scientists to mobilize resources more effectively in scholarly writing and this group of language specialists can be a valuable source in scholarly writing and publication.