TITLE:
On Translation of Euphemism in Business English from the Perspective of Bourdieu’s Mode
AUTHORS:
Huijun Ren, Xing Wang, Yi Ling, Junhua Shi
KEYWORDS:
Sociological Translation Studies, Bourdieu, Field, Habits, Euphemism, Business English
JOURNAL NAME:
Open Journal of Modern Linguistics,
Vol.12 No.1,
January
7,
2022
ABSTRACT: Strengthening international cooperation is inseparable from business negotiations and translation is necessary in the process of business negotiation. From the framework of Bourdieu’s Mode on Sociological Translation Studies, the paper explores the application of this model in the translation of euphemism in business English with the leading concepts of fields and habits so that the impacts of the translator’s habits and fields have been found on translation.