A Comparative Study of Evidentiality in RAs in Applied Linguistics Written by NS and Chinese Writers

Abstract

This paper is devoted to a comparative study of evidentiality in RAs (Research Articles) of NS (Native speakers) and Chinese writers. It examines whether cultural factors influence the writer’s choice concerning evidentiality and the interpersonal functions of evidentiality. First, it illustrates the necessity of the comparative study. Second, it presents the findings, including the similarities and the differences. Third, the pedagogical implications are pointed out

Share and Cite:

Yang, L. (2012). A Comparative Study of Evidentiality in RAs in Applied Linguistics Written by NS and Chinese Writers. Open Journal of Modern Linguistics, 2, 140-146. doi: 10.4236/ojml.2012.24018.

Conflicts of Interest

The authors declare no conflicts of interest.

References

[1] Aikhenvald, A. (2004). Evidentiality. Oxford: Oxford University.
[2] Aikhenvald, A., & Dixon, R. (2003). Studies in evidentiality. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
[3] Barton, E. L. (1993). Evidentials, argumentations, and epietemological stance. College English, 55, 745-769. doi:org/10.2307/378428
[4] Boas, F. (1911). Handbook of American Indian Languages. Washing ton DC: Government Printing Office.
[5] Boas, F. (1938). Language. In F. Boas (Ed.), General anthropology. Boston: D.C. Heath and Company.
[6] Bussmann, H. (1996) Routledge dictionary of language and linguistics. London: Routledge.
[7] Chafe, W. (1986). Evidentiality in English conversation and academic writing. In W. Chafe, & J. Nichols (Eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex.
[8] Chafe, W., & Nichols, J. (1986). Evidentiality: The linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex.
[9] Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge: Polity Press.
[10] Fang, H. M. (2005). A Systemic-functional approach to evidentiality. Ph.D. Thesis, Shanghai: Fudan University.
[11] Halliday, M. A. K. (1985). An introduction to functional grammar. London: Arnold.
[12] Halliday, M. A. K. (1993). The construction of knowledge and value in the grammar of scientific discourse: Charles Darwin’s the origin of the species. In M. A. K. Halliday, & J. R. Martin (Eds.), Writing science. Literacy and discursive power. London: The Falmer Press.
[13] Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. (2004). An introduction to functional grammar. London: Arnold.
[14] Hu, Z. L. (1994a). Evidentiality, reporting and argumentation. Foreign Languages Studies, 2, 22-28.
[15] Hu, Z. L. (1994b). Evidentiality in language. Foreign Languages Teaching and Studies, 1, 9-15.
[16] Jakobson, R. (1957). Shifters, verbal categories, and the Russian verb. Massachusetts: Harvard University Press.
[17] Lazard, G. (2001). On the grammaticalization of evidentiality. Journal of Pragmatics, 33, 358-368. doi:10.1016/S0378-2166(00)00008-4
[18] Mushin, I. (2001). Evidentiality and epistemological stance: Narrative retelling. Amsterstam: John Benjamins Publishing Company.
[19] Mushin, I. (2000). Evidentiality and deixis in narrative retelling. Journal of Pragmatics, 32, 927-957. doi:10.1016/S0378-2166(99)00085-5
[20] Nuyts, J. (2001). Epistemic modality, language and conceptualization: A cognitive-pragmatic perspective. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
[21] Palmer, F. (1990). Modality and the English modals. London: Longman.
[22] Palmer, F. (1986). Mood and modalit. Cambridge: Cambridge University Press.
[23] Sapir, E. (1921). Language: An introduction to the study of speech. New York: Harcourt, Brace and Co.
[24] Swales, J. (1990). Genre Analysis: English in academic and research setting. Cambridge: Cambridge University Press.
[25] Tang, B. (2007). Systemic-functional approach to discourse features of evidentiality in English News reports of epidemic situation update. Ph.D. Thesis, Shanghai: Fudan University.
[26] Yang, L. X. (2009). Evidentiality in English research articles. Ph.D. Thesis, Xiamen: Xiamen University.
[27] Yang, L. X. (2010). Genre perspective on evidentiality. In Chellenges to Systemic Functional Linguistics: Theory and Practice. Sydney: Macquarie University Press.

Copyright © 2024 by authors and Scientific Research Publishing Inc.

Creative Commons License

This work and the related PDF file are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.