Author(s)

Huijun Ren¹, Jingxuan Wang¹, Jingya Pang¹, Luna Wu¹, Junhua Shi²

¹School of Arts and Sciences, Shaanxi University of Science and Technology, Xi’an, China.
²School of Marxism, Shaanxi University of Science and Technology, Xi’an, China.

Nowadays, with the popularization of machine translation software, new progress has been made in the development of machine translation post-editing of science and technology texts. However, researches on science and technology text post-editing in China has not been developed correspondingly. This paper collates and summarizes all the literatures on science and technology text post-editing in China, makes them into four categories based on the type of source texts and provides the corresponding features and analyses respectively, sorts out three major problems of current researches in this field, and points out targeted future research directions, so as to make a detailed analysis of problems and promote progress in this field.

Science and Technology Text, Post-Editing, Machine Translation

Ren, H. , Wang, J. , Pang, J. , Wu, L. and Shi, J. (2020) Review on Machine Translation Post-Editing of Science and Technology Texts in China. Open Journal of Modern Linguistics, 10, 1-10. doi: 10.4236/ojml.2020.101001.