ABSTRACT
Bioethanol is a safe and renewable source of energy that continues to be a research focus, since fossil fuels have been linked to global warming and nuclear energy sources are affected by the increased safety concerns following the 2011 nuclear power plant accident in Japan. In general, bioethanol is converted from a biomass by yeast fermentation. The production efficiency of this bioethanol is not sufficiently high, and its practical use as a substitute for fossil fuels and nuclear energy is thus limited. For the industrial production of bioethanol, the yeast fermentation of biomass cultures containing high concentration sugar, NaCl, and ethanol is necessary, but this might induce phenomena in which the stresses arising in the yeasts weaken their cells during fermentation. As described herein, we isolated 1028 strains of yeasts from natural aquatic environments: Japan’s Tama River and Lake Kasumigaura. Among them, 412 strains were fermentative yeasts and 31 strains showed high fermentation ability under a 30% sorbitol + 10% ethanol condition. These strains were identified as Torulaspola delbrueckii, Wickerhamomyces anomalus, Candida glabrata, Pichia kudriavzevii, Saccharomyces cf. cerevisiae/paradoxus, and Lachancea kluyveri. The strains T. delbrueckii, W. anomalus, and C. glabrata also showed tolerance against 15% NaCl. Most importantly, S. cf. cerevisiae/paradoxus H28 and L. kluyveri F2-67 produced 57.4 g/L and 53.9 g/L ethanol from molasses (sucrose 104.0 g/L, fructose 33.4 g/L, and glucose 24.8 g/L) within 48 hrs at 25°C, respectively.