A maximum test in lieu of forcing a choice between the two dependent samples t-test and Wilcoxon signed-ranks test is proposed. The maximum test, which requires a new table of critical values, maintains nominal α while guaranteeing the maximum power of the two constituent tests. Critical values, obtained via Monte Carlo methods, are uniformly smaller than the Bonferroni-Dunn adjustment, giving it power superiority when testing for treatment alternatives of shift in location parameter when data are sampled from non-normal distributions.